Z notatnika agenta celnego

BREXIT – ODPOWIEDZI NA NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

(pytają przedsiębiorcy z Wielkiej Brytanii)

1. EORI

–       Niestety, nie jest możliwe przeprowadzenie jakichkolwiek czynności celnych w imieniu podmiotu, który nie dysponuje numerem EORI;

–       Przykro mi, ale nie może Pan wypożyczyć numeru EORI od szwagra.

–       Niestety, od szwagierki również nie.

–       Muszę niestety rozwiać Pana nadzieje – od zaprzyjaźnionej firmy nie można wypożyczyć numeru EORI.

–       Przykro mi Sir, od niezaprzyjaźnionej także nie.

–       Niestety, nie istnieje opcja zastąpienia numeru EORI ustną obietnicą, że uzyskamy ten numer w najbliższej przyszłości.

–       Pan wybaczy Sir, pisemną również nie.

2. UPOWAŻNIENIE DLA AGENCJI CELNEJ

–       Muszę potwierdzić Pana najczarniejsze obawy – polskie organy celne wymagają, aby upoważnienie miało formę pisemną.

–       Niestety, upoważnienie musi być podpisane.

–       Nie, nie wiem dlaczego.

–       Niestety, sekretarka nie może podpisać upoważnienia.

–       Tak, dotyczy to również sytuacji, w których podpisałaby się czytelnie.

–       Przykro mi Sir, ale dotyczy to również zaufanych sekretarek.

–       Niestety, portier również nie.

3. UMOWA O WOLNYM HANDLU

–       Niestety Sir, prawdopodobnie opacznie zrozumiał Pan intencje stron umowy o wolnym handlu, zawartej pomiędzy Zjednoczonym Królestwem a Unią Europejską. Podpisanie tej umowy nie oznacza bynajmniej, że „wszystko zostanie po staremu”.

–       Preferencyjne stawki celne mają zastosowanie wyłącznie dla towarów pochodzących z Wielkiej Brytanii.

–       Niestety Sir, towar wyprodukowany w Chinach nie pochodzi z Wielkiej Brytanii.

–       Jestem absolutnie pewny Sir.

–       Tak, ten pochodzenia tajwańskiego również nie pochodzi z Wielkiej Brytanii.

–       Przykro mi Sir, ale jednak nie.

–       W celu zastosowania preferencyjnej stawki celnej, eksporter towaru powinien na fakturze lub innym dokumencie handlowym umieścić oświadczenie o treści zgodnej z załącznikiem ORIG 4 do umowy o wolnym handlu:
The exporter of the products covered by this document (Exporter Reference No …  declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of … preferential origin.

……………………………………………………………
(Place and date)

……………………………………………………………
(Name of the exporter)

–       Niestety, zapis typu „Country of Origin – UK” nie zastępuje tego oświadczenia.

–       Tak Sir, wiem, że Pański czas jest cenny.

–       Mimo wszystko, muszę odmówić.

4. SŁUŻBY KONTROLNE

–       Niestety, dopuszczenie do obrotu niektórych towarów spożywczych wymaga uzyskania świadectwa Sanepid lub WIJHARS.

–       Tak Sir, doskonale zdaję sobie sprawę z faktu, iż Jej Królewska Mość nie powołała do życia w Zjednoczonym Królestwie ani Sanepidu ani WIJHARS-u.

–       Przykro mi Sir, Polska nie jest terytorium zależnym Wielkiej Brytanii.

–       Tak Sir, jestem tego absolutnie pewny.

–       Stosowne akty prawne zostały uchwalone przez polski Sejm, mogę za to ręczyć moim słowem.

–       Niestety, obawiam się, że są one dostępne jedynie w języku polskim.

–       Tak Sir, mogę to potwierdzić z całą pewnością – język angielski nie jest językiem obowiązującym oficjalnie w Polsce.

–       Och, czyżby ?